mánudagur, 27. apríl 2009

Ísold æfir fiðrildi á generalæfingu

5. apríl dansaði Ísold á sinni fyrstu balletsýningu...ég verð að viðurkenna að ég var nokkuð kvíðin að senda hana á risastórt svið og var jafnvel að spá í að láta hana sleppa því. En svo hugsaði ég að þetta gæti verið jákvætt... var reyndar viss um að hún myndi frjósa(eins og hún gerði á jólasýninguni en var þá samt mjög ánægð með frammistöðu sína) nema hvað ég gerðist hjálparmamma og var með henni baksviðs og öllum hinum fiðrildunum og hún tók sýninguna í nefið! Um leið og hún komst á sviðið fór hún að gera arabesque og öll hin sporin eins og hún hefði aldrei gert neitt annað...svo einbeitt var hún að hún trítlaði alveg yfir allt sviðið og lét sér hvergi bregða. Ég hef nú sjaldan verið svona stolt, brosti út að eyrum með tárvot augun. Já litla gullið. ég skildi allt í einu mína foreldra svo miklu betur og sá fyrir mér svipinn á pabba( sem gat sko ekki leynt því ef hann var stoltur af manni... sem gerðist einstaka sinnum). já svona var það.

föstudagur, 17. apríl 2009

eftir leikskólann

ég sá kónguló í leikskónanum mamma...segir sú eldri með hræðslutón og hún var sofandi!
nú sagði mamman
já og ég var svo hrædd
en hún er miklu minni en þú, heldur þú ekki að hún sé þá hræddari við þig en þú við hana
já ég er sko miklu miklu miklu stærri en hún, segir hún ánægð, en þú Karólína ert bara soldið stærri
nei ég er stór segir sú litla
nei þú ert lítil segir sú stóra
nei ég er stóóóóóóór!
NEI svona lítil með handabendingu
svona lítil segir sú litla með handabendingu líka, en skælbrosandi og alveg sátt við þessi vísindi systur sinnar...

fimmtudagur, 16. apríl 2009

Carmensita

pour s'en sortir il faut fermer les yeux
pour ouvrir les yeux et voir
par contre c'est plus compliqué